第四十九章:瑰宝(二)
之后的时间里,陈智让杨五毛把这些壁画重新进行精细处理,碎片重组。
将那些微画面,用技术描绘细节,然后大幅大幅的放大,尽量在这些画面中,寻找出蛛丝马迹。
可画面终究是画面,永远没有文字来的直接,陈智反复的研究那些文字,猜测其中的意思,也拍下了其中几段词汇,发给了靠得住的专家识别,然而得出的结论是:
这绝对是古代西域语言,但因为埋没很久,在与中原沟通之前就已经失传了,所以根本就没有任何办法识别!
想重新破解法这些文字,需要成立一个小组专门研究西域的古粟特文化,然后从文化的关系上,慢慢破解这些文字。
那至少需要5,6年的时间,还不一定会成功。
陈智也发了一些给自己的父亲,但陈逸阳告诉他,文字的来源素来非常复杂,有的民族是来自于象形,有的民族是来自于习惯,有的民族甚至是来自于神话传说。
想要破解毫无头绪的文字,这根本就不是短时间内能够完成的事。
如果陈逸阳现在手头的事情全都不做了,一门心事研究古粟特人的历史,破解这些文字,也需要1到2年的时间。
陈智之后便陷入了瓶颈之中,他将这上面所有的文字,整幅整幅的抄袭下来,然后反复的琢磨着这着文字匹配的画面,希望和图文相结合,能有所发现。
这长卷壁画中,文字最多的,就是白衣老人点化他们西游和高昌王的那一部分了。
而最奇怪的是,当用放大镜看的时候,那白衣老人也出现在高昌王那幅画面中。
而且身体比例明显大于其他的臣民百姓。
看得出,当时签订契约的时候,白衣老人也在场,而且位置很重要,与这个契约的达成有或多或少的关系。
陈智通篇的阅读这些看不懂的文字,他很快就发现,几乎所有的文字中都会提到两个字。
这两个字的结构很怪,看起来有点儿像画出来的符号,“ᨐ꧂”,
但是这两个字组合看起来很华丽,在之后的画面中,几乎每一幅都会被提到!
在高昌国与猴人分别的那一段文字叙述中,这两个字更是反复被提了好几次。
陈智用笔把这两个字临摹在白纸上,在灯光上反复的看,把这两个字的架构拆了分分了拆,希望从这两个符号的拆分上,悟出来这文字的意思。
然而几天之后,依然没有任何进展。
算起来他们来瓜州的日子,不知不觉已经过了一个多星期了。
鲍平这段时间倒是没有找陈智,组织那边也是比较平静,听胖威说,自从上次去酆都地府之后,鲍平整个人都变了!
他很少与人多说话,甚至连看见他笑都很难了,组织里的黑衣人都十分畏惧,包括武士都很怕他。
组织那边没有事情找他们,天法寺那边也没什么事情。
他们索性就干脆暂住在了瓜州,放所有精力在研究这幅长卷上。
旦玄这段日子倒是很平静,陈智告诉了他千佛洞内发生的事情,又将《圣佛东渡卷壁》展示给他看。
当看到卷壁中的那个猴人时,旦玄表现的异常平静。
他将自己手中的佛珠,和壁画上猴人手中的佛珠比了比,便叹了一声佛号,闭上了眼睛……
在陈智他们研究的这段时间,旦玄大部分时间都去佛洞了。
不知道出于什么原因,他好像十分的喜欢瓜州,而且极为喜欢那个千佛洞石窟。
千佛洞内布置简陋,很多地方都已经损毁了。
旦玄在佛教界中的地位非常高,手中掌握了大量佛教善款的支配权,他有权利投资一些比较有意义的佛教建筑。
他说回去之后,会送一笔款项到这里来,重建这东千佛洞,并会用自己的影响力筹集一笔资金,让东千佛洞和莫高窟一样辉煌。
这些天里,他每天都一个人走半个多小时的戈壁沙漠,上佛洞内修行打坐。
那个兽人老头告诉陈智,自从这旦玄大师去了之后,整个佛洞内竟然光辉了起来,气场都不同了,那感觉如佛光降世。
连他那蜥蜴老婆子都像是被渡化了一样,性情柔和了好多,成日里恭敬的拿着佛珠,跟在旦玄后身后念诵经文,
而这一天,陈智像往常一样冲了一杯咖啡,坐在写字台上,用鼠标扫着电脑上的那些资料。
把那张写着“ᨐ꧂”符号的白纸,随意的扔在了桌子上,
而这时,小米却咚咚咚的跑上楼来,对着陈智和胖威笑道:
“两位老板,告诉你们一个好消息!
今天我一个朋友的土产店开业,卖的可都是我们当地的土特产,两位老板都是我的朋友,不如跟我去看看吧!
有好的就买一些,给家乡的亲戚朋友寄些回去嘛!放心,有我在会给你们打折。”
胖威一听见小米这话,就翻白眼儿。
这几天小米因为这种事儿都上来找他们好几回了。
不是他什么朋友开饭店,就是他什么朋友开洗浴店的,让他们又去吃又去玩,大笔大笔的花钱,其实无非是给他提层而已!
“哎我说,你怎么总惦记让我们花钱呢?”,
胖威的声音高了八调,
“你说你这少数民族的人,怎么一点儿也不实在?
你不是什么古粟特人吗?怎么比咱们京片子还精呢?”
“我当然是古粟特人了!”,小米一提起这个词儿来就很骄傲。
“但我们古粟特人也要吃饭呢!
放心吧,我们这是说的真靠谱,这家店真的不错,走吧,跟我去看看……”
小米正说到这儿呢,眼睛忽然扫到了桌子上的那页纸,看到了纸上的那两个符号,一下子就笑了出来,
“哎哟,两位老板厉害啊!
这粟特语都能被你们找到,这两个字写的不错呀!”
“什么?”,
陈智的脑神经立刻抽动了一下,抬起脸来打量这个不起眼儿的小导游,
“你知道这是粟特语?你认识这两个字吗?”
“当然认识啊!”,
小米满不在乎的说着,
“这两个字的意思是明珠,就是珍贵瑰宝的意思!
每年我们家祭祀的时候,祭祖上的盒子就是这两个字!我从小看到大的……”
(https://www.zbbwx.net/book/2575480/423693675.html)
1秒记住紫笔文学:www.zbbwx.net。手机版阅读网址:m.zbbwx.net